Die rechte Szene zeigt Hatschepsut beim Vasenlauf mit
2
Hst-Vasen vor dem ithyphallischen Amun, dem "Herrn der Throne der Beiden
Länder". Die Beischrift unterhalb des vorgestreckten Armen erklärt
die Szene:
"xnp
qbHw n Jmn-Ra jr=s dj-anx
=
Das Darbringen der (kühlen) Wasserspende für Amun-Ra-, sie (die
Königin) handelte, indem ihr Leben gegeben ist".
Amun heißt sie willkommen mit den Worten (vertikale Inschrift von
Amun):
"Dd mdw jj.wj n=jj jj.wj n=j [m]
Htpw zAt njt Xt=j HAt-Spswt-Xnmt Jmn = Worte zu sprechen: Sei mir
willkommen! Sei mir willkommen! In Frieden, Tochter meines Leibes,
Hatschepsut, mit Amun vereinigt."
|
